Fome/Hunger

São 13:00 e eu ainda não almocei, estou com fome!
Você já tentou ir ao supermercado com fome? Você compra muito mais do que realmente precisa, já notou?
Fome é algo ruim de sentir, nós pelo menos temos a certeza de que daqui a um pouco poderemos ir ali na geladeira, ou no fogão, preparar algo e comer. Mas o que dizer dos que nada tem? Quando acordam de manhã e não encontram nem um pedaço de pão velho pra comer?
Tenho certeza que cada um de nós ajuda como pode.
Tristezas a parte, quero falar do que tenho fome ultimamente...
Fome de crescer em amor, de conquistar novos amigos, de manter os meus antigos amigos.
Fome de viajar pelo mundo afora e descobrir que as pequenas coisas são as mais belas.
Fome de namorar( esta fome nunca passa ;)
Fome de estar junto aos entes queridos.
Fome de escrever, de ler, de recitar, de voar na asas da imaginação.
Fome de realizar sonhos.
Fome de desenhar e costurar.
Fome de dirigir.
Fome de conhecimento.
Você quer e pode me ajudar a saciar esta fome enorme que tou sentindo?
Beijos!
* * *
It´s 13:00 and I haven´t had lunch, I´m starving!
Have you tryed to go to the supermarket hungry? You buy much more than what you really need, have you noticed that?
Hungry is not a good thing to feel. When we are hungry, we can go to the fridje or to the cooker and we can prepare something to eat, we are sure we can have something to eat whenever we want.But think about the ones have nothing to eat. They wake up in the morning and they can´t find even an old bread to eat!!!
It´s sad, but I´m sure each of us is doing something to help them.
Let´s leave the sadness apart, I would like to talk about what I am hunger of these days.
I´m hunger of growing in love, making new friends, and keep the old ones.
I´m hunger of traveling aroud the world and find out that the most beautiful things are the small ones.
I´m hunger of making love ( this hunger never ends ;)
I´m hunger of beeing with my relatives.
I´m hunger of writing, reading, reciting, flying at the wings of imagination.
I´m hunger of make my dreams come true.
I´m hunger of drawing and sewing.
I´m hunger of driving.
I´m hunger of knowledge.
Would you like to help me to satisfy this huge hunger ?
Kisses!