quarta-feira, dezembro 22, 2004

Feliz Natal! / Merry Christmas !

"A pessoa faz os seus planos, mas quem dirige a sua vida é Deus, o Senhor". Provérbios 16:9
Hoje eu só quero desejar um Natal bem especial a todos, e que este ano seja realmente NOVO!
Com novas idéias, novos amigos, novos sonhos, novos objetivos, novas palavras..e nunca se esqueça dAquele que dirige nossas vidas, DEUS, o Senhor! Beijão de Rose, Inaldo e Nicole
* * *
" You may make your plans, but GOD directs your actions." Proverbs 16:9
Today I only want to wish you a special Christmas , may this year to come be really NEW!
I wish you new ideas..new friends, new dreams, new purpose, new words...never forget the One who guides our lifes, GOD! Kisses from Rose, Inaldo & Nicole

segunda-feira, dezembro 20, 2004

Escolhas/Choice

" Duas estradas se bifurcam na floresta, eu peguei a menos percorrida, isso fez toda a diferença." (Robert Frost - escritor inglês)
Final de ano está chegando, e a maioria das pessoas fazem mil e um planos para o novo ano.
Muitas estradas estão à nossa frente, afinal qual escolher?
Bom pensarmos nas consequencias das escolhas, o destino final a que se quer chegar, sem atropelar o próximo, sem atropelar nós mesmos, afinal o que todo mundo quer é ser feliz...
De repente, escolher a estrada menos habitual é o melhor remédio, seguir o que a multidão faz nem sempre está certo, e olhe que na maioria das vezes, a multidão está completamente ERRADA!
Que Deus te ajude a escolher o melhor caminho pra tua vida!
Bom dia!
* * *
" Two roads diverged in a wood, and I took the one less traveled by, and that has made all the diference." ( Robert Frost - English writter )
The end of the year is coming, most of the people are making new plans for the new year.
There are many roads in front of us, which one to choose?
It´s better think about the consequences of our choices, the final destination where we want to go, don´t run over your neighbor, don´t run over yourself, because what we really want is to be happy....
If you choose the less traveled by road maybe can be the best way, to follow the majority is not usually right, pay attention, cause most of the time the crowd is completely WRONG!
May God help you to chose the best way for your life!
Good day!

domingo, dezembro 19, 2004

Domingo...

Bem...falei ontem que iria a praia hoje, até que fui, mas não dei aquele mergulho sonhado...
Paramos na orla, eu, Inaldo e nossa filha, Nicole, tomamos água de coco, olhei o mar, enquanto Inaldo caminhava com Nicole na areia...ela ama fazer isso...
Agora tou eu aqui, tendo que suportar um terrível barulho do vizinho, estão festejando algo lá, e eles nos obrigam a ouvir sua péssima música...aaaghhhh!!! Estresse de lado, afinal precisamos relaxar um pouco...
Poeminha de Cecília Meireles do Livro "Ou isto ou Aquilo
O ECO
O menino pergunta ao eco
onde é que ele se esconde.
Mas o eco só responde: " Onde? Onde?"
O menino também lhe pede:
"Eco, vem passear comigo!"
Mas não sabe se o eco é amigo ou inimigo.
Pois só lhe ouve dizer: "Migo!"

Cecília é demais!
Vem passear comigo meu amigo!!!

sábado, dezembro 18, 2004

Uma pausa ... A pause!

Pois é... o final de semana chegou!
Mal chegou e já tá indo embora, e eu tou tão cansada da semana, da rotina...
Tudo o que eu queria agora era..."mergulhaaaaar no azul piscinaaaaaa...no mar de Pajuçaaaaaara...fazer o sol bater no meu rostooo... ai que gosto me dáaaa...
Mas vocês podem perguntar: E porque não vai, você não mora em Maceió? Primeiro porque são 8:00 da noite, segundo porque o mar de Pajuçara já não é mais tão limpo e azul como na época em que a música foi composta.( que pena ! )
Mas tudo bem! Amanhã, domingo eu vou mergulhar, se não for no mar de Pajuçara, em um mar qualquer, afinal, o que não falta aqui são praias, não é mesmo??? Bom domingo!
* * *
English Version:
So the weekend has arrived!!! It has arrived ...and it is already going, and I am so tired of houseworks, my routine... What I would really like now...to go swimming in a blue sea... and feel the sun bathing my face...
But you would like to ask me; Why don´t you go to the beach, as You live by one? First of all, it´s because it´s 8 p.m now, second the beach sea that I have mentioned is not as clean as I would like it. ( in the portuguese version I mentioned a song where the author wrote about a blue sea called Pajuçara, but this beach is polluted nowadays , what a shame!)
Ok then! Tomorrow, Sunday, I am going to swim, if it´s not at Pajuçara beach, in any one, because here in Maceió, we have a lot of beautiful and clean beaches, don´t you agree??? Have a nice Sunday!

sexta-feira, dezembro 17, 2004

Time...

Yesterday and today I had to make x-rays from my teeth. It took me a lot of precious time. So I have been thinking, why haven´t I done this before Nicole had born? I have had many opportunities to do that before!!!
So the following bible passage came to my mind:
There is a time for everything, and a season for every activity under heaven: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build, a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance, a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain, a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away, a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak, a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. Ecclesiastes 3:1-8
So, God knows the best time for things to happen...Why worry? Desperate?
We only need to submit our lifes to God´s will. Think about it!!!

Tempo...

Ontem e hoje eu tive que fazer uns raios-x da minha arcada dentária. Isso me tomou um tempo enorme, precioso. Fiquei pensando..porque não fiz isso antes, quando não tinha Nicole?
Tive muitas oportunidades para fazer esta documentação dos meus dentes e não fiz!!!!
Foi ai que me veio a lembrança esta passagem da bíblia:
"Tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu. Há tempo de nascer, e tempo de morrer; tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou; tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derribar, e tempo de edificar;tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar; tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de abster-se de abraçar; tempo de buscar, e tempo de perder; tempo de guardar, e tempo de deitar fora; tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar; tempo de amar, e tempo de odiar; tempo de guerra, e tempo de paz." Ecleciastes 3: 1-8
Então...Deus sabe o tempo certo das coisas acontecerem!!!! Então para que desespero? angústia? preocupação?
Basta nos submetermos a Sua vontade! Pense Nisso!!

quarta-feira, dezembro 15, 2004

Comunicar...

Conversar, comemorar, compreender...
Orar, ouvir e ser ouvido
Mostrar o caminho
Unificando os povos
Neutralizar o vazio que possa existir no
Interior de cada um
Carregando sabedoria...
Amor...
Respeito!

COMUNIQUE-SE !!!

Amigos & Inimigos

" O amigo quer o nosso bem, mesmo quando nos fere; mas, quando um inimigo abraçar você, tome cuidado! " Provérbios 27:6
Eu li isto ontem na bíblia e me fez pensar nos amigos que tenho. Amigos..amigos de verdade...posso até contar nos dedos, são uma benção de Deus.
Inimigos? Que eu saiba, nenhum!
Agora, sim, existe um AMIGO qua jamais te decepcionará, É JESUS! Pense nisso!
" Assim como os perfumes alegram a vida, a amizade sincera dá ânimo para viver." Provérbios 27:9
Provérbios são sempre verdadeiros... com certeza minha vida não teria graça nenhuma, se não fossem os meus amigos.
Bem...pode parecer meio lugar comum falar de amizade, alguns podem até achar meio antiquado...porém sejamos sinceros...dá pra viver sem amigos???!!!!
Que o perfume da amizade permeie seu dia hoje!

terça-feira, dezembro 14, 2004

Vamos lá...

O difícil de tudo é começar...depois as coisas vão se desenrolando...ou enrolando ainda mais.
Se bem que, algumas coisas jamais são explicadas. A verdade é que tudo, tudo mesmo, tem um começo, um meio e um fim.
Hoje é o começo para mim nesta idéia...escrever para outros lerem.
Mostrar, aparecer, para outros notarem, criticarem e elogiarem.
Vamos lá...